Articoli

PREMIO DI LETTERATURA NERI POZZA 2017 A VICENZA

Si è concluso lo scorso weekend la terza edizione del premio di letteratura Neri Pozza 2017 a Vicenza in cui sono stati presentati 12 inediti di narrativa letteraria.

Il comitato di lettura era composto dall’agente letterario Marco Vigevani, dai giornalisti Francesco Durante, Stafano Malatesta, Silvio Perrella, Laura Lepri,  dalle scrittrici Romana Petri e  Sandra Pretignani, dall’editore editoriale Giuseppe Russo. Il comitato  ha dovuto selezionare le opere ammesse al concorso tra le 1304 giunti alla casa editrice.

Al vincitore del premio Neri Pozza 2017 di Vicenza, un premio in denaro di 25.000 euro e la pubblicazione dell’opera da parte della prestigiosa casa editrice.

Tra i libri finalisti ricordiamo “Pellerossa” di Veronica Galletta, ambientato in Sicilia ed in particolare a Sciacca tra il 1943 ed il 1947 in cui emergono le lotte politiche e le rivendicazioni dei lavoratori in una regione segnata dalla ricostruzione dopo i conflitti mondiali, in un sapiente e schietto dialetto locate. Ricordiamo inoltre Livio Milanesio con “Nella Cucina del Diavolo”, ambientato alla fine del secondo conflitto mondiale nella campagna piemontese con tre protagonisti: un partigiano, un ribelle ed un ebreo. Anche Giuseppe Monforte con “il fruscio dell’erba selvaggia” è stato uno dei finalisti del premio; ambientato in una cupa e malinconica Milano, i destini dei personaggi si rovesciano continuamente tra onore e vergogna, innocenza e crimine. La Sig.ra Galletta ed i Sig.ri Milanesio e Munforte sono stati ospiti durante la manifestazione e l’assegnazione del premio Neri Pozza 2017 presso il nostro  hotel Relais Santa Corona in questi giorni a Vicenza.

Durante la serata conclusiva è stato acclamato il vincitore: “Lux o come farla finita con il passato” della giovane Eleonora Marangoni, classe 1983, nata a Roma ma laureata a Parigi in Letterature Comparate. Il libro è una commedia di caratteri sapientemente costruito in una concatenazione di eventi in cui le ombre del passato si dissolveranno in una fatidica notte.

Per maggiori informazioni sulla casa editrice si prega di consultare il sito http://www.neripozza.it/

Per leggere l’articolo sulla vincitrice Eleonora Marangoni:

http://www.ansa.it/sito/notizie/cultura/libri/2017/09/16/doppia-vittoria-marangoni-a-neri-pozza_f2ef2928-5471-452c-bec4-be1b8fa73a43.html

Eleonora Marangoni, vincitrice del Premio Neri Pozza 2017 a Vicenza

Magdalena Kožená concert in Vicenza at the Olympic Theatre

Magdalena Kožená concert in Vicenza at the Olympic Theatre

The Czech mezzo-soprano Magdalena Kožená performed in Vicenza at the Olympic Theatre the last week and she chose our Relais Santa Corona for her stay.

The concert had an exclusively Baroque repertoire and Magdalena was accompanied by the Venice Baroque Orchestra directed by master Andrea Marcon. The concert was entirely devoted to Friedrich Händel, a German composer of the 17th century. Magdalena was born in Moravia in 1973 and initially she turns his passion to the piano but breaking the hand at a young age approaches the song. She studied singing and piano at the Conservatory of Brno and graduated at the College of Scenic Arts in Bratislava. The first incisions are Bach areas that allow them to be noted and written by the Deutsche Grammophon German record company. Kožená appears regularly at Prague Spring and Concentus Moraviae Festival, as well as performing throughout Europe.
For information on all the other concerts organized by Quartet Society of Vicenza, please follow the link http://www.quartettovicenza.org

The association was founded in 1910 by the hand of Antonio Fogazzaro, a Vicentean writer who brought together non-profit music lovers in the city. Since then, the activity has been around for years and has attracted a crowd of 20,000 viewers.

Our hotel Relais Santa Corona is the ideal base for discover the city of Andrea Palladio, rich in architectural, natural and cultural beauties, in a recently restored 1700 building.

Il mezzo soprano Ceco Magdalena Kožená si è esibita la settimana scorsa al Teatro Olimpico ed ha scelto il nostro Relais Santa Corona per il suo soggiorno a Vicenza. Il concerto ha avuto un repertorio esclusivamente barocco e Magdalena è stata accompagnata dalla Venice Baroque Orchestra diretta dal maestro Andrea Marcon. Il concerto è stato interamente dedicato a Friedrich Händel, compositore tedesco naturalizzato inglese del 1700. Magdalena nasce nella Moravia orientale nel 1973 ed inizialmente volge la sua passione verso il pianoforte ma la rottura della mano in giovane età la avvicina al canto. Studia canto e pianoforte al Conservatorio di Brno e si laurea al Collegio di Arti Sceniche di Bratislava. Le prime incisioni sono aree di Bach che le consentono di essere notata e scritturata dalla casa discografica tedesca  Deutsche Grammophon. La Kožená appare regolarmente presso il Praga Spring ed al Concentus Moraviae Festival, oltre ad esibirsi in tutta Europa.

Per informazioni su tutti gli altri concerti organizzati da Società del Quartetto di Vicenza si prega di seguire il link http://www.quartettovicenza.org

L’associazione è nata nel 1910 per mano di Antonio Fogazzaro, scrittore vicentino che riunì gli appassionati di musica della città senza scopo di lucro. Da allora l’attività si è svolta pressochè tutti gli anni e appassiona un pubblica di 20 mila spettatori.

Il nostro hotel Relais Santa Corona è base ideale per conoscere la città del Palladio, ricca di bellezze architettoniche, naturali e di cultura, in un palazzetto del 1700 recentemente ristrutturato.

 

CONCERTO “Russia, tra favola e realtà”, Teatro Olimpico, Vicenza

Il concerto “Russia, tra favola e realtà” si terrà a Vicenza nella splendida cornice del Teatro Olimpico, sabato 2 settembre 2017.

Connubio tra il mondo della musica e della danza, con ballerini di fama internazionale provenienti dal Teatro Bolshoi di Mosca. la Russia è da sempre stata all’avanguardia nel sperimentare nuove forme d’arte come ad esempio la rivoluzione del balletto introdotta dal coreografo Sergej Diaghilev con i suoi “balletti russi” dei primi del novecento.

A Vicenza, i primi ballerini  Anastasia StashkevichVyacheslav Lopatin si esibiranno sulle note dei più conosciuti compositori russi eseguiti dall’Orchestra  sinfonica dei Colli Morenici diretta dal maestro Edmondo Mosè Savio.

Per maggiori informazioni e l’acquisto dei biglietti si prega di consultare il sito http://www.vicenzainlirica.it/vicenza-in-lirica-porta-il-balletto-al-teatro-olimpico/ ; in alternativa si può scrivere una e-mail all’indirizzo info@vicenzainlirica.it o telefonare al numero 349 6209712

Il nostro Relais Santa Corona è l’hotel ideale in centro a Vicenza per soggiornare nella città del Palladio, a due passi da tutte le sue meraviglie come il Teatro Olimpico, primo esempio di teatro coperto al mondo

 

NOTTURNI PALLADIANI, Palazzo Barbaran da Porto Vicenza

Notturni Palladiani, Palazzo Barbaran da Porto a Vicenza

Prossimo appuntamento giovedì 3 agosto alle ore 21.00

Cosa fare quest’estate 2017 a Vicenza? Chiedi maggiori informazioni alla reception del nostro hotel Relais Santa Corona ! In città ci saranno vari concerti.

L’appuntamento al Palladio Museum vedrà l’esordio dei fiati dell’Orchesta del Teatro Olimpico diretta dal maestro Davide Sanson che proporrà opere di Mozart, Rossini, Strauss nella trascrizione dell’ensemble di fiati. Davide Sanson è diplomato in tromba ed insegna presso il conservatorio della Valle d’Aosta; ha all’attivo numerose collaborazioni con orchestre italiane e internazionali.

Il costo del biglietto è di 7 euro e può essere acquistato la sera stessa dell’evento o telefonando al numero 0444-326598

Per maggiori info si prega di visitare il sito http://www.orchestraolimpico.it

Palazzo Barbaran da Porto 

Oggi sede del Palladio Museum e del Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio. Disegnato da Andrea Palladio, era la residenza del nobile Montano Barbarano. Gli interessi musicali del committente si notano nella rappresentazione di flauti nella facciata. Al pianterreno un atrio a 4 colonne realizzato su modello del Teatro Marcello di Roma; Palladio utilizza elementi classici per mascherare l’asimmetria dell’edificio preesistente. Per la decorazione delle sale interne vennero chiamati Battista Zelotti, Anselmo Canera, Andrea Michieli, mentre gli stucchi vennero affidati a Lorenzo Rubini ( che lavorò anche alla Loggia del Capitaniato). Il palazzo ospita oggi il Museo Palladio, incentrato appunto sulla grande figura dell’architetto e dei suoi studi. Sono allestite mostre temporanee.


Notturni Palladiani, Palazzo Barbaran da Porto in Vicenza

Next appointment on Thursday 3 August at 9 pm

What to do in Vicenza this summer 2017? Ask for more info at our hotel Relais Santa Corona ! In the city there will be a few concerts.

The appointment at the Palladio Museum will see the debut of the Olympic Theater Olympics directed by master Davide Sanson, who will propose works by Mozart, Rossini, Strauss in the wind instrument transcript. Davide Sanson graduated in trumpet and teaches at the conservatory of Valle d’Aosta; he has many collaborations with Italian and international orchestras.

The cost of the ticket is 7 euros and can be purchased on event’s evening or by telephone at 0444-326598

For more info please visit http://www.orchestraolimpico.it

Palazzo Barbaran from Porto

Today is home to the Palladio Museum and the International Center of Architecture Studies Andrea Palladio. Designed by Andrea Palladio, it was the residence of the noble Montano Barbarano. The buyer’s musical interests are noticed in the representation of flutes on the facade. On the ground floor there is a 4-column atrium built on the model of the Marcello Theater in Rome; Palladio uses classic elements to mask the asymmetry of the existing building. The decoration of the inner halls was called Battista Zelotti, Anselmo Canera, Andrea Michieli, while the stuccoes were entrusted to Lorenzo Rubini (who also worked at the Loggia del Capitaniato). The palace now houses the Palladian Museum, centered on the great figure of the architect and his studies. Temporary exhibitions are set up.

 

 

Itinerari palladiani: invito al viaggio, PIOVENE ON THE ROAD

All’interno della manifestazione “Itinerari palladiani”, Estate a Vicenza 2017 propone “inviato al viaggio: Piovene on the Road”

Il carnet di passeggiate ha come scopo quello di fare riscoprire alcuni angoli di Vicenza inediti ai più attraverso la storia della letteratura di figure di spicco vicentine nel corso dei secoli. Il primo appuntamento tenutosi il 14 luglio aveva come scopo la scoperta di alcuni personaggi femminili, come la scrittrice Elisabetta Carminer Turra, ma anche le eroine di alcuni romanzi di scrittori vicentini come Antonio Fogazzaro e Luigi Meneghello.

Il prossimo appuntamento è previsto domenica 23 luglio con ritrovo alle ore 18.30 preso l’Oasi del lettore di Campo Marzio. Si indagherà sulla differenza concettuale tra centro e periferia indagando sui cambiamenti avvenuti negli anni negli spazi cittadini. Guido Piovene sarà uno degli autori vicentini scelti scelti per esplorare concetti di “straniero” e “natio”, “patria” e “viaggio”.

Per altre info sul giornalista e scrittore vicentino si prega di consultare la pagina https://it.wikipedia.org/wiki/Guido_Piovene

Altri appuntamenti sono previsti per l’11 agosto alle ore 21.00, per il 10 settembre alle ore 18.30. Campo Marzo è raggiungibile dal nostro Relais Santa Corona in 6-7 minuti a piedi e si trova limitrofo alla stazione ferroviaria.

I partecipanti saranno guidati tra le vie del centro dalla studiosa di teoria letteraria Giulia Basso, accompagnata da letture e performance teatrali di Stefania Carlesso e Martina Pittarello.

Visitate il sito dell’evento http://itinerariletterari.wordpress.com

NOTTURNI PALLADIANI, i fiati dell’Orchestra del Teatro Olimpico

The event “Notturni Palladiani” will return and will perform of the Winds of the Olympic Theater Orchestra on Thursday 20 July 2017 at 9 pm. The direction is entrusted to the master Davide Sanson, it will be performed songs by Mozart, Beethoven, Donizetti, Rossini and Strauss. The location will be the courtyard of the Palladium Museum at Palazzo Barbaran da Porto, realized by Andrea Palladio in Vicenza between 1570 and 1575 : this is the only example of a project he finished in full. For more information about the palace, please visit https://it.wikipedia.org/wiki/Palazzo_Barbaran_da_Porto

Tickets can be booked by calling the number 0039 0444326598 or by going to the ticket office located in Vicolo Cieco Retrone. In case of bad weather the concerts will be held at the nearby Church of San Gaetano. The cost of the ticket is 7 euros per person. Palazzo Barbaran da Porto as all the city museums can be reached from our Relais Santa Corona in a couple of minutes by foot: choose the comfort of a hotel located in the center of Vicenza!

Regarding the vent, for more info visit the web-site http://www.orchestraolimpicovicenza.it/notturni-palladiani/
Tornano i Notturni Palladiani, si esibiranno i fiati dell’Orchestra del Teatro Olimpico giovedì 20 luglio 2017 alle ore 21.00. La direzione è affidata al maestro Davide Sanson, verranno eseguiti brani di Mozart, Beethoven, Donizetti, Rossini e Strauss. La location sarà il cortile del Palladium Museum e cioè Palazzo Barbaran da Porto, realizzato da Andrea Palladio a Vicenza tra il 1570 e il 1575 ed unico esempio di progetto da lui finito integralmente. Per altre info sul palazzo si prega di consultare la pagina https://it.wikipedia.org/wiki/Palazzo_Barbaran_da_Porto

I biglietti sono prenotabili chiamando il numero 0444326598 o recandosi presso la biglietteria situata in Vicolo Cieco Retrone. In caso di maltempo i concerti si terranno presso la vicina Chiesa di San Gaetano. Il costo del biglietto è di 7 euro a persona. Palazzo Barbaran da Porto come tutti i musei cittadini è raggiungibile dal nostro Relais Santa Corona in un paio di minuti a piedi: scegli la comodità di un hotel collocato nel centro di Vicenza

Per maggiori info sull’evento si prega di visitare la pagina http://www.orchestraolimpicovicenza.it/notturni-palladiani/

OPENIGHTS, arts music and drinks, Vicenza 2017

OpeNights, art music and drinks, Vicenza 2017

Returns the annual event with Open Nights, concerts and appointments organized by the Quartet Society under the stars in the courtyard of Palazzo Leoni Montanari and the Olympic Theater.

The location is very close to our Relais Santa Corona, just 2 minutes walking! Choose us for as hotel in Vicenza!

There will be 9 concerts in total and various music genres will be featured, from jazz to Italian swing, flamenco and Italian songwriting. The performances of Palazzo Leoni Montanari will be preceded by an aperitif starting at 20:45, and the concerts will begin half an hour later. The cost is 5 euros for an aperitif and the entrance to the concert, 10 euros for tasting, drinks and concert. Entry is allowed until seats are exhausted.

For reservations please contact the Quartet Company by calling 0444 543729 or visiting http://www.quartettovicenza.org

 

Open Nights, arts music and drinks, Vicenza 2017

Ritorna l’annuale appuntamento con Open Nights, concerti ed appuntamenti organizzati dalla Società del Quartetto sotto le stelle nel cortile di Palazzo Leoni Montanari e del Teatro Olimpico.  Le location sono vicinissime al nostro Relais Santa Corona, solo un paio di minuti a piedi! Sceglici come hotel a Vicenza!

Sono in programma 9 incontri in totale e verranno proposti generi musicali vari, dal jazz allo swing italiano, flamenco e canzone d’autore italiana. Gli spettacoli di Palazzo Leoni Montanari verranno preceduti da un aperitivo a partire dalle 20.45, i concerti inizieranno mezz’ora più tardi. Il costo è di 5 euro per un aperitivo e l’ingresso al concerto, 10 euro per gli assaggi, drink e concerto. L’ingresso è consentito fino ad esaurimento posti. 

Per prenotazioni si prega di contattare la Società del Quartetto telefonando al numero 0444 543729 o visitando il sito http://www.quartettovicenza.org

OPEN NIGHTS, arts music and drinks, Vicenza 2017

Open Nights, art music and drinks, Vicenza 2017

Returns the annual event with Open Nights, concerts and appointments organized by the Quartet Society under the stars in the courtyard of Palazzo Leoni Montanari and the Olympic Theater.

The location is very close to our Relais Santa Corona, just 2 minutes walking! Choose us for as hotel in Vicenza!

There will be 9 concerts in total and various music genres will be featured, from jazz to Italian swing, flamenco and Italian songwriting. The performances of Palazzo Leoni Montanari will be preceded by an aperitif starting at 20:45, and the concerts will begin half an hour later. The cost is 5 euros for an aperitif and the entrance to the concert, 10 euros for tasting, drinks and concert. Entry is allowed until seats are exhausted.

For reservations please contact the Quartet Company by calling 0444 543729 or visiting http://www.quartettovicenza.org

 

Open Nights, arts music and drinks, Vicenza 2017

Ritorna l’annuale appuntamento con Open Nights, concerti ed appuntamenti organizzati dalla Società del Quartetto sotto le stelle nel cortile di Palazzo Leoni Montanari e del Teatro Olimpico.  Le location sono vicinissime al nostro Relais Santa Corona, solo un paio di minuti a piedi! Sceglici come hotel a Vicenza!

Sono in programma 9 incontri in totale e verranno proposti generi musicali vari, dal jazz allo swing italiano, flamenco e canzone d’autore italiana. Gli spettacoli di Palazzo Leoni Montanari verranno preceduti da un aperitivo a partire dalle 20.45, i concerti inizieranno mezz’ora più tardi. Il costo è di 5 euro per un aperitivo e l’ingresso al concerto, 10 euro per gli assaggi, drink e concerto. L’ingresso è consentito fino ad esaurimento posti. 

Per prenotazioni si prega di contattare la Società del Quartetto telefonando al numero 0444 543729 o visitando il sito http://www.quartettovicenza.org

“Le ambre della principessa” a Palazzo Leoni Montanari a Vicenza

“Le ambre della principessa” è il nome scelto per la mostra temporanea in essere a Palazzo Leoni Montanari a Vicenza fino a gennaio 2018.

Il percorso espositivo è stato studiato per valorizzare i reperti dell’antica Puglia rinvenuti nel 1800, quando si sviluppo nella nobiltà l’interesse per i manufatti di epoca greca e romana. I reperti che oggi sono visibili alle Gallerie di Palazzo Leoni Montanari appartengono alla Collezione Caputi, costituita da ceramiche attiche e magnogreche ritrovate a Ruvo di Puglia in provincia di Bari.

I visitatori potranno inoltre guardare le videoproiezioni che raccontano il cantiere della Ruvo archeologica dove fa attiva anche la grande appassionata di arte e storia Carolina Bonaparte Murat, regina al tempo di Napoli ( https://it.wikipedia.org/wiki/Carolina_Bonaparte )

Un percorso olfattivo guiderà i visitatori attraverso le sale rievocando ambientazioni e sensazioni.

Il museo è aperto al pubblico tutti i giorni tranne il lunedì dalle 9.00 alle 18.00 ed è collocato a fianco del nostro Relais Santa Corona.

Per info consultare i siti:

http://www.gallerieditalia.com/it/ e http://progettocultura.intesasanpaolo.com/it/informati/collezioni/le-ceramiche-attiche-e-magnogreche

 

“Princess Amber” is the name chosen for the temporary exhibition in Palazzo Leoni Montanari in Vicenza until January 2018.

The exhibition trail was designed to enhance the finds of ancient Puglia discovered in 1800, when nobility arises in the interest of Greek and Roman artifacts. The findings that are now visible to the Galleries of Palazzo Leoni Montanari belong to the Caputi Collection, made up of penthouse and magnifique ceramics found in Ruvo di Puglia in the province of Bari.

Visitors will also be able to watch the video projections telling the archeological site of Ruvo, where also the great art and history enthusiast Carolina Bonaparte Murat, Queen of Naples (https://it.wikipedia.org/wiki/Carolina_Bonaparte)

An olfactory route will guide visitors across the halls, reminiscent of ambience and sensations.

The museum is open to the public every day except Monday from 9am to 6pm and is placed next to our Relais Santa Corona.

For info, check out the sites:

Http://www.gallerieditalia.com/en/ and http://progettocultura.intesasanpaolo.com/en/informati/collezioni/le-ceramiche-attiche-e-magnogreche

 

THE WHITE NIGHT IN VICENZA, on the 24th of June 2017

La sera del 24 giugno 2017 si terrà la notte bianca a Vicenza.

Saranno coinvolte 9 location a Vicenza, con eventi e manifestazioni in centro storico fino alle 3 di mattina. In Piazza dei Signori ci sarà l’evento “Suavemente”, il “Lumen Festival” ai Giardini Salvi http://www.lumenfestival.com/, “Freak” in Piazza Castello. In Piazza Matteotti si terrà un concerto Jazz, in Piazza San Lorenzo un tributo a Vasco Rossi. Per maggiori info si prega di visitare la pagina http://www.vicenzatoday.it/eventi/la-notte-bianca-di-vicenza-il-programma-degli-eventi-nelle-piazze.html

Palazzo Chiericati per l’occasione prolungherà l’orario di apertura fino alle ore 23.30 così come il Museo del Gioiello. tutte le location sono raggiungibili dal Relais Santa Corona a piedi!

Altre info si trovano nel sito dedicato http://www.nottebiancaitalia.it/

On the 24th of June in Vicenza there will be the White Night. There will be 9 locations in Vicenza, with events and events in the historic center until 3 in the morning.

In Piazza dei Signori there will be the “Suavemente” event, the “Lumen Festival” at Giardini Salvi http://www.lumenfestival.com/, “Freak” in Piazza Castello. In Piazza Matteotti there will be a Jazz concert, in Piazza San lorenzo a tribute to Vasco Rossi. For more info please visit http://www.vicenzatoday.it/eventi/la-notte-bianca-di-vicenza-il-programma-degli-eventi-nelle-piazze.html

Palazzo Chiericati for the occasion will extend the opening hours until 23.30 as well as the Jewelery Museum. All the locations can be reach from Relais Santa Corona by foot!

More info can be found on the website http://www.nottebiancaitalia.it/